Hersteller:
Villeroy & Boch AG
Saarufer 1-3
66693 Mettlach
Deutschland
Telefon: +49 (0)68 64 814 838
E-Mail-Adresse: information@villeroy-boch.com
Kontaktformular:
https://www.villeroy-boch.de/service/kontakt/
Warn- und Sicherheitshinweise, sofern vom Hersteller mitgeteilt:
| DE |
| Geschirrartikel mit Edelmetalldekor dürfen nicht in der Mikrowelle erhitzt werden! |
| |
| EN |
| Dishes with precious metal decorations must not be heated in the microwave! |
| |
| FR |
| Les articles de vaisselle décorés avec des métaux précieux ne doivent pas être réchauffés au micro-ondes ! |
| |
| NL |
| Serviesgoed met edelmetalen decoraties mag niet worden verwarmd in de magnetron! |
| |
| DK |
| Service med dekorationer af ædelmetal må ikke opvarmes i mikrobølgeovnen! |
| |
| FI |
| Jalometallikoristeita sisältäviä astioita ei saa lämmittää mikroaaltouunissa! |
| |
| IT |
| Le stoviglie con decorazioni in metallo prezioso non devono essere riscaldate nel microonde! |
| |
| ES |
| Las vajillas con adornos de metales preciosos no deben calentarse en el microondas. |
| |
| NO |
| Servise med dekorasjoner av edelt metall må ikke varmes opp i mikrobølgeovn! |
| |
| PL |
| Naczynia z ozdobami z metali szlachetnych nie mogą być podgrzewane w kuchence mikrofalowej! |
| |
| SE |
| Porslin med dekorationer av ädelmetall får inte värmas i mikrovågsugn! |
| |
| BG |
| Сервизите с декорации от благородни метали не трябва да се нагряват в микровълнова! |
| |
| CZ |
| Nádobí s ozdobami z drahých kovů se nesmí ohřívat v mikrovlnné troubě! |
| |
| EE |
| Väärismetallidega kaunistatud nõusid ei tohi mikrolaineahjus kuumutada! |
| |
| GR |
| Τα επιτραπέζια σκεύη με διακοσμητικά από πολύτιμα μέταλλα δεν πρέπει να θερμαίνονται στο φούρνο μικροκυμάτων! |
| |
| HR |
| Posuđe s ukrasima od plemenitih metala ne smije se zagrijavati u mikrovalnoj pećnici! |
| |
| HU |
| Nemesfém díszítéssel ellátott étkészleteket mikrohullámú sütőben melegíteni tilos! |
| |
| LT |
| Stalo indų su tauriųjų metalų dekoracijomis negalima šildyti mikrobangų krosnelėje! |
| |
| LV |
| Galda traukus ar dārgmetālu rotājumiem nedrīkst sildīt mikroviļņu krāsnī! |
| |
| MT |
| Oġġetti tal-mejda b'dekorazzjonijiet tal-metall prezzjuż m'għandhomx jissaħħnu fil-microwave! |
| |
| RO |
| Articolele de masă cu decorațiuni din metale prețioase nu trebuie încălzite la cuptorul cu microunde! |
| |
| SK |
| Riad s ozdobami z drahých kovov sa nesmie ohrievať v mikrovlnnej rúre! |
| |
| SI |
| Posode z okraski iz plemenitih kovin ne pogrevajte v mikrovalovni pečici! |
